アイワードは、技術翻訳(自動車関連、精密機器、産業機械等の実務書類(規格書、仕様書、マニュアル、契約書、プレゼン資料)の翻訳)のプロフェッショナル企業です。
群馬県前橋市に「テクワード」として創業して25年間、翻訳を通してクライアント企業のグローバルな発展のためにお役に立ちたいという想いで、これまで様々なお客様の翻訳のお手伝いをしてまいりました。
この度、25年という期間を区切りとし、お客様に、より親しみやすい社名をと考え、「アイワード」として再出発することになりました。言葉の広がり、生命力、将来への無限の扉をシンボリックに表したロゴマークも誕生しました。
社名が変わり、あらたな気持ちで再出発いたしますが、お客様に対する基本姿勢は変わりません。お客様のところに届けられた時、使い勝手が良く、実務に役立つ書類の翻訳をしたいと常に願っています。
地方⇔海外とのやり取りも頻繁に行われる時代です。 言語の違いを超えて、業務を滞りなく進めるお手伝いをしたいと思っております。企業においてあらゆる場面で必要とされる、言語にかかわる部分のお手伝いをいたします。長年の経験にもとづく品質、そしてお客様の立場にたった、わかりやすい翻訳でご満足いただけると思います。