株式会社アイワード
HOME > 業務内容 > Q&A

Q&A

Q1.納期はどれくらい?

A1. 下記翻訳日数に、チェック、すり合わせの為の時間がプラスされます。
  • 外国語 → 日本語: 10~15枚/1日
  • 日本語 → 外国語: 8~10枚/1日
お急ぎの場合はご希望に沿えるよう対応いたしますので、その旨お申し付けください。

Q2.翻訳料金計算の方法は?

A2.外国語→日本語:
英語その他の西洋言語 約145ワード → 和文400字(=1枚)

例: 英語3,630ワード ÷ 145 = 25.03 ≒ 25枚
日本語→外国語 (中国語は300字):
和文 約350字 → 英語その他の西洋言語 180ワード(=1枚)

例: 日本語9,180字 ÷ 350 = 26.22≒ 26枚
※お見積りはお気軽にどうぞ。
※翻訳料金につきましては、料金表がございますので、そちらをご参考にしてください。 ⇒ 料金表へ

Q3.納品はどのような形態で?

A3. お客様のご要望により、eメール、ハードコピー、CD 等により納品させて頂きます。

※弊社に依頼するメリットはこちらをご覧下さい。 ⇒ 4つのメリット

Copyright © 2013 aiword inc. All Rights Reserved.